2014”N12ŒŽ14“ú

ô—烈ƒnƒl“Il•¨‚͐¢ŠE‚É‚¢‚éHI@‰©à…ú§æ¶A“ü‹³3“ú–ڂ̏o—ˆŽ–





¡‰ñ‚́A‰©à…ú§æ¶‚ªŒê‚ç‚ꂽØ‚µ‚Å‚·‚ªA
‰©æ¶‚ª“±‚©‚ê‚Ä‚·‚®‚ɁA‚ ‚é—ì”\ŽÒ‚ªŒ»‚ꂽ‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·B
‚»‚̏؂µ‚ðÐ‰î‚µ‚Ü‚·B

™

I––‚É‚È‚é‚ƁA‘½‚­‚Ì—ì”\ŽÒ‚½‚¿‚ªoŒ»‚µ‚Ü‚·B
¢ŠE’†‚ŁAI––‚ɑ΂·‚é—\Œ¾‚âA“V‚©‚ç‚ÌŒ[Ž¦‚ð“`‚¦‚é‚悤‚ÈŒ»Û‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA
ŠØ‘‚ł͐_—l‚Æ’¼Ú‰ï˜b‚ð‚µA
–â“š‚ð‚·‚é‚Æ‚¢‚¤…€‚Ì—ì”\ŽÒ‚½‚¿‚ª‘Š“–”‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B

‘å“ciŠØ‘‚Ì’‰´“쓹j‚Ɉêl‚Ì‘f°‚炵‚¢—ì”\ŽÒ‚ª‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤˜b‚ð•·‚¢‚āA
Ž„‚ɍu‹`‚ð‚³‚ê‚½‰‘㋦‰ï’·‚Ì—«FŒ³æ¶‚ªŽèŽ†‚ðo‚µ‚Ü‚µ‚½B

u‚ ‚È‚½‚Í‚Æ‚Ä‚à“V‚©‚爤‚³‚ê‚éM‹ÂS‚ÌŒú‚¢‚©‚½‚ŁA
“V‚Ì•ƒ‚ɉ½‚Å‚àŽ¿–â‚·‚ê‚Ήñ“š‚ðŽó‚¯‚é‚©‚½‚Å‚·‚©‚çA
“ˆê‹³‰ï‚Æ‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚©‚ð_‚É•·‚¢‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
‚»‚µ‚Ä‚»‚Ì•ÔŽ–‚ð‘—‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢v
‚Ə‘‚¢‚Ä‘—‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B‚»‚Ì—ì”\ŽÒ‚ÍŒ ¹—Ñ‚Æ‚¢‚¢A
“–Žž34Î‚Å‚¨•ƒ—l‚æ‚è‚à”Nã‚Å‚µ‚½B

‚»‚̐l‚Í‚»‚¤‚¢‚¤ŽèŽ†‚ðŽó‚¯Žæ‚Á‚½‚̂ŁA…s‚ð‚µAS‚𐴂߂āA
u“ˆê‹³‰ï‚Æ‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚µ‚傤‚©v
‚ƁA“V‚É‹F‚Á‚Ä‚Ý‚½‚Ì‚Å‚·B
³‚µ‚¢•Ô“š‚ð‚±‚¢‚Ë‚ª‚¤‹F‚è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«A“V‚©‚çŒ[Ž¦‚ª‰º‚è‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
u‚¨‚Ü‚¦‚Í‘‚­ƒ\ƒEƒ‹‚ɍs‚¯B
ƒmƒA‚Ì” M‚̌˂ð•Â‚߂鎞‚ª”—‚Á‚½B
‘‚­s‚©‚È‚¯‚ê‚΂¨‚Ü‚¦‚ÍŽ€‚ʁvB

”ނ́A¡‚܂Ŏ󂯂½‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈŒ[Ž¦‚ɑ΂µ‚āA
u’N‚É‚àŒ¾‚¤‚ȁB‚¨‚Ü‚¦‚¾‚¯‚ª’m‚Á‚Ä‚¢‚È‚³‚¢v
‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é‚Ù‚Ç“V‚©‚爤‚³‚êA
“V‚Æ’¼Ú‰ï˜b‚ðŒð‚킵‚Ä‚¢‚½l‚Å‚·‚©‚çA
u‘¼‚Ì‚Ç‚Ì•œ‹»Žt‚â–qŽtA’·˜V‚ª‹~‚í‚ê‚È‚­‚Ä‚àAŽ©•ª‚¾‚¯‚Í‹~‚í‚ê‚év
‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·B
‚Æ‚±‚낪Au‘‚­s‚©‚È‚¯‚ê‚ÎŽ€‚ʁv‚Æ‚¢‚¤Œ[Ž¦‚ª‰º‚肽‚Ì‚Å‚·‚©‚çA
‘å•Ï‚È‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B

‚³‚ç‚ɁA
u¡‚Ü‚Å‚¨‚Ü‚¦‚É‹³‚¦‚½‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŒ[Ž¦‚ÌŠªŽ†‚ð‚Ý‚ÈŽ‚Á‚Ä‚¢‚Á‚āAØ‚µ‚µ‚È‚³‚¢v
‚Æ‚¢‚¤Œ[Ž¦‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B
u¡‚Ü‚Å’N‚É‚àŒ¾‚¤‚È‚ÆŒ¾‚Á‚½‚¯‚ê‚Ç‚àA‚»‚Ì‚©‚½‚ɂ͏؂µ‚µ‚Ä‚à‚¢‚¢B
‚·‚×‚Ä‚ð‚»‚±‚ŏ؂µ‚µ‚È‚³‚¢v
‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚·B

‚»‚ê‚ŁA‚»‚ÌŒ[Ž¦‚ÌŠªŽ†‚ðŽ‚Á‚Ä–K‚ê‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚·B
‚»‚ê‚́AŽ„‚ªŒ´—‚ð•·‚«Žn‚ß‚ÄŽO“ú–Ú‚²‚ë‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
‘O“úA—«æ¶‚ªŽ„‚ɁA
u‚ ‚·‚ÍŒ ¹—Ñ‚Æ‚¢‚¤‚©‚½‚ª—ˆ‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA
‘f°‚炵‚¢Ø‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·v
‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½B
‹³‰ï‚É—ˆ‚½‚ç‰ï‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚·B
Ž„‚́A–ˆ“ú‚̂悤‚ÉŒ´—u‹`‚ðŽó‚¯‚É‹³‰ï‚ɍs‚Á‚Ä‚¢‚½‚̂ŁA
‚»‚Ì“ú‚àŠwZ‚ªI‚í‚Á‚čs‚Á‚Ä‚Ý‚é‚ƁA
‚»‚Ì‚Æ‚¨‚èA‚»‚Ì‚©‚½‚ª—ˆ‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B

‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŒ[Ž¦‚ÌŠªŽ†‚ðŠJ‚¢‚ẮA
u‚±‚ê‚Í‚±‚¤‚¢‚¤‚Æ‚«‚Ì‚¨‹F‚è‚Ì“à—e‚ŁA
‚±‚¤‚¢‚¤“V‚©‚ç‚Ì“š‚¦‚Å‚µ‚½v
u‚±‚¤‚¢‚¤Œ[Ž¦‚ª‰º‚è‚Ü‚µ‚½v‚Æà–¾‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚Æ‚É‚©‚­‚½‚­‚³‚ñŽ‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B
Ž„‚Í‚»‚̂悤‚È‚¨‹F‚è‚à‚¹‚¸‚É—ˆ‚Ü‚µ‚½‚ªA
‰½\”N‚à‹F‚è‚̐¶Šˆ‚ð‚µA_‚æ‚è’¼ÚŒ[Ž¦‚ðŽó‚¯‚½‚»‚̐l‚̘b‚ð
‚Ý‚ñ‚È•·‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚©‚çAØ‚𓾂½‚킯‚Å‚·B
‚»‚Ì‘f°‚炵‚¢Œ[Ž¦‚Ì“à—e‚ðA—«æ¶‚Ì‚»‚΂ŋ¤‚É•·‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B

‚»‚ê‚Í“y—j“ú‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
‚»‚ÌŽŸ‚Ì“ú‚ª¹“ú‚ŁAŽO‘å–å
iuŽO‚‚̖åv‚̈Ӗ¡A‚±‚Ì‹³‰ï‚ɂ́A–傪ŽO‚‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚炱‚¤ŒÄ‚΂ê‚Ä‚¢‚½j
‚̏¬‚³‚È‹³‰ï‚Å—ç”q‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B
Œ ‚³‚ñ‚àŽ„‚àˆê‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B

Ž„‚ªÅ‰‚É‹³‰ï‚Ì—ç”q‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½‚±‚ë‚̐l”‚́A20–¼‚­‚ç‚¢‚Å‚·B
‰‘¤‚Æ•”‰®‚É‚¬‚Á‚µ‚è‹l‚߂čÀ‚Á‚Ä‚àA20–¼ˆÈã“ü‚ê‚È‚¢‚悤‚ȉƂłµ‚½B
³À‚µ‚Ä‚¢‚é‚ƁA‚Ђ´‚ª‹²‚Ü‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢A’†‚̐l‚Í—§‚¿ã‚ª‚ê‚È‚¢‚Ù‚Ç‚Å‚·B
‚¨•ƒ—l‚à‚â‚͂萳À‚µ‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B

—ç”q‚ɂ͈ê’肵‚½Œ`Ž®‚⏇˜‚à‚È‚­A–Ù“˜‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚āAŽ^”ü‰Ì‚ðˆê‚ɉ̂¢A
‚¨•ƒ—l‚ª‚¨‹F‚肳‚ꂽ‚ ‚ÆŽ^”ü‰ÌA¹‘”q“Ç‚Æ‘±‚«A
‚¨‹F‚è‚ð‚µ‚ÄAà‹³‚ª‚È‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

—ç”q‚ÌŽžŠÔ‚ÍŽOŽžŠÔ‚­‚ç‚¢‘±‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽn‚ß‚©‚çI‚í‚è‚Ü‚Å—Ü‚Å‚µ‚½B
à‹³‚ð‚³‚ê‚邨•ƒ—l‚ÍŒ¾‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚­A‘SHŒû‚ª‹ƒ‚«‘±‚¯‚é‚Ì‚Å‚·B
•\Œ»‚ª‘å‚°‚³‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA—ç”qŒã‚͏°‚É—Ü‚ª‚½‚Ü‚èA
‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚ÍŠ£‚©‚È‚¢‚̂ŁAŽG‹Ð‚Å‚Ó‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ù‚Ç‚Å‚µ‚½B
‚»‚µ‚Ä‚±‚ÌŒ ¹—Ñ‚³‚ñ‚àA—ì“I‚Ɋ‚̍‚‚¢‚©‚½‚Å‚·‚©‚çA‰‚ß‚©‚ç—܂𗬂µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

—ç”q‚ªI‚í‚é‚ƁA•µˆÍ‹C‚ªƒKƒ‰ƒb‚Æ•Ï‚í‚è‚Ü‚·B
‚»‚ꂱ‚»“V‘‚̂悤‚ɁA˜N‚ç‚©‚ŁA–¾‚é‚­A‚Ý‚ñ‚ÈŠì‚Ñ‚¢‚Á‚Ï‚¢‚É–ž‚¿‚é‚Ì‚Å‚·B

ˆê•ûA—ç”q‚ªI‚í‚é‚â”Û‚â “¦‚°o‚·‚悤‚É‹A‚Á‚Ä‚¢‚­l‚à‚¢‚Ü‚µ‚½B
”—ŠQ‚ª”ñí‚ÉŒƒ‚µ‚­A“ˆê‹³‰ï‚Ì—ç”q‚ɏo‚½‚±‚Æ‚ª’m‚ꂽ‚çA
•v‚©‚牣‚ç‚êA‚¯‚ç‚êAˆø‚«‚¸‚ç‚ê‚éA‚Æ‚¢‚¤‘ÌŒ±‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚·B
‚»‚ê‚Å‚àŽžŠÔ‚ðŠ„‚¢‚Ä—ˆ‚é‚Ì‚Å‚·B

‚»‚¤‚Å‚È‚¢l‚½‚¿‚ÍŽc‚Á‚āAˆê‚É’‹H‚ðŽæ‚é‚Ì‚Å‚·B
­‚µ¶Šˆ‚Ì–L‚©‚ȐHŒû‚ª‚à‚¿‚â‰Ê•¨‚È‚Ç‚ðŽ‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¨‚èA
‚»‚ê‚𕪂¯‚ÄŽæ‚è‚È‚ª‚çAŠy‚µ‚­HŽ–‚ð‚·‚é‚Ì‚Å‚·B
‰½‚à‚È‚¢‚»‚Ì“–ŽžA‚è‚ñ‚²” ‚ð“ñ‚Â’u‚«A
‚»‚̏ã‚Ƀxƒjƒ„”‚ð•~‚¢‚āAH‘ì‘ã‚í‚è‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚¨‚©‚¸‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àAˆê‚‚©“ñ‚‚­‚ç‚¢‚ ‚邾‚¯‚Å‚·B
‚»‚±‚É‚ÍŽ„‚̂悤‚ÈŽá‚¢Šw¶‚âÂ”N‚½‚¿A‚»‚µ‚Ä‘s”N‚â•wl‚à‚¢‚Ü‚µ‚½B

‚»‚ÌŒ ¹—Ñ‚³‚ñ‚àŽ„‚½‚¿‚ƈꏏ‚É’‹H‚ðŽæ‚é‚悤‚ɁAHŽ–‚ð€”õ‚µ‚Ü‚µ‚½B
”Þ‚Æ‚µ‚ẮAuæ¶‚Í‘f°‚炵‚¢æ¶‚¾‚µAà‹³‚àŠ´“®‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚àA
Ž©•ª‚Í—ˆ‹q‚̂悤‚È‚à‚Ì‚¾‚µA”N‚àã‚¾‚©‚çA
Å’áAæ¶‚Æ‚¨‘V‚ðˆÍ‚ñ‚ŐH‚ׂç‚ê‚évA‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B
‚Æ‚±‚낪Aæ¶‚Ì‘O‚Ì‚¨‘V‚͈êl—p‚̏¬‚³‚È‚à‚̂ŁA
‚»‚±‚É‚ÍŒä”тƏ`‚Ì‚Ù‚©‚ÉŽOAŽlŒÂ‚Ì‚¨‚©‚¸‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
Ž©•ª‚æ‚èŽá‚¢æ¶‚Ì‚Ù‚¤‚É‚»‚Ì‚¨‘V‚ð‚ ‚°‚āA
Ž©•ª‚͐HŒû‚½‚¿‚ƈꏏ‚É‚¨‘V‚ðˆÍ‚Þ‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B

‚±‚Ì‚±‚Ƃɔނ͂‚܂¸‚«‚Ü‚µ‚½B
u‰½‚ÅŽ©•ª‚É‚±‚ñ‚È‘Ò‹ö‚µ‚©‚µ‚Ä‚­‚ê‚È‚¢‚Ì‚©v
‚Ǝ₵‚¢Žv‚¢‚ð‚µ‚½‚Ì‚Å‚·B

–{“–‚́A‚ ‚ê‚Ù‚Ç‚Ì—ì“IŠî€‚ª‚ ‚èA‹ê˜J‚̐M‹Â¶Šˆ‚à‚µ‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚©‚çA
‚»‚ê‚­‚ç‚¢‚Í“–‚½‚è‘O‚ɏÁ‰»‚Å‚«‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Í‚¸‚Å‚·B
‚½‚Á‚½‚»‚̐HŽ–‚ÌŒ‚¾‚¯‚ŁAS‚ª‚‚«A‚ë‚­‚ɐHŽ–‚ð‚µ‚È‚¢‚Ì‚Å‚·B

H‚ׂé‚Ó‚è‚ð­‚µ‚µ‚½’ö“x‚ŁA‚³‚¶‚ð’u‚«A
HŽ–‚ªI‚í‚é‚Ì‚ð‘Ò‚Á‚āA—§‚Á‚ÄŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½B
u‘f°‚炵‚¢à‹³‚ŁA”ñí‚ÉŠ´“®‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚ÝŽ|‚ð’m‚Á‚½‚©‚ç‚ɂ́A“`“¹‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB
‚±‚ê‚©‚ç‚ÝŒ¾‚ð“`‚¦‚É‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·v
’š”J‚ÈŒ¾—t‚Å‚»‚̂悤‚É‚ ‚¢‚³‚Â‚ð‚µ‚Äo‚½‚Ì‚Å‚·B
Ž„‚Í–{“–‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚ê‚Á‚«‚èA‹A‚Á‚Ä‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

˜Z‚©ŒŽ‚Ù‚Ç‚½‚Á‚Ä‚©‚çA‚»‚̐l‚ª”¼g•s‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤˜b‚ð•·‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚µ‚Ä‚»‚Ì—‚”N‚É‚Í–S‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B

‚¨•ƒ—l‚́Au”ނ͐ô—烈ƒnƒl“IŽg–½‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚él‚¾v
‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
I––‚ɂ͐ô—烈ƒnƒl‚͈êl‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
¢ŠE‚ɂ́A‰½l‚à‚̐ô—烈ƒnƒl“IŽg–½‚ð’S‚¤l‚ª‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B

—«‹¦‰ï’·‚à‚»‚¤‚¢‚¤ ˆêl‚Å‚µ‚½B
‚¨”N‚à‚¨•ƒ—l‚æ‚è˜ZÎã‚Å‚·B
‹³‰ï‚̍sŽ–‚Ì‚Æ‚«‚È‚Ç‚àA“VŽg’·“IAô—烈ƒnƒl“I—§ê‚ōs‚¢‚Ü‚µ‚½B

‚±‚ÌŒ ‚³‚ñ‚àô—烈ƒnƒl“IŽg–½‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·B
‚»‚ê‚ð‰Ê‚½‚¹‚È‚¢‚Ü‚Ü—£‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚½‚߂ɁA
”¼g•s‚É‚È‚èA‚Æ‚¤‚Æ‚¤‚±‚̐¢‚̐l‚Å‚Í‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B
‚±‚ꂪA‰Šú‚Ì‹³‰ï‚ł͈ê‚‚̑傫‚ȏՌ‚“Iƒjƒ…[ƒX‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

™

‚â‚Í‚èAô—烈ƒnƒl‚̂悤‚Ȑl•¨‚Í
“Á•Ê‚ÈŽg–½‚ª‚ ‚é‚Æ“¯Žž‚ɁA
ŽŽ—û‚à‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

‚±‚Ì—ì”\ŽÒ‚Ì•û‚à–{“–‚É‘f°‚炵‚¢—쐫‚ð”õ‚¦A
¡‚܂ŁA‘½‚­‚̏؂µ‚𗧂āA¸½‚ð‚‚ñ‚Å‚±‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚ ‚éˆÓ–¡AÄ—Õ‚ÌŽå‚Å‚ ‚éA
^‚Ì‚¨•ƒ—l‚Əo‰ï‚¤‚½‚ß‚Å‚ ‚éA
‚»‚¤Œ¾‚Á‚Ä‚à‰ßŒ¾‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

‚µ‚©‚µA‚½‚Á‚½HŽ–‚̐Ȃłà‚Ă͂₳‚ê‚È‚©‚Á‚½
‚½‚Á‚½A‚»‚̈ê“_‚É‚¨‚¢‚āA
‚‚܂«A—£‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B

Žg–½‚Ì‘å‚«‚¢l‚Ù‚Ç
ÅŒã‚̍Ōã‚É‘«Œ³‚ð‚·‚­‚í‚ê‚È‚¢‚悤‚ɁA
‚»‚¤‚¢‚¤Œx‚È‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BBB

ô—烈ƒnƒl‚àAƒCƒGƒX‚ð‚¢‚Á‚½‚ñØ‚·‚±‚Æ‚Ü‚Å‚Í‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª
‚»‚ÌŒãA•Ê‚Ì“¹‚ðs‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚µ‚āAÅŠú‚͔ߎS‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¢‚Á‚½‚ñØ‚µ‚āA‚»‚ÌŒã‚ɂЂƂ‚̎Ž—û‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤B

ÅŒã‚܂ŁAƒƒVƒA‚ðØ‚µ‘±‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤‚̂́A
‚ ‚éˆÓ–¡A‘å•Ï‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‘f°‚炵‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
Ž„‚½‚¿‚́A‚»‚Ì‘f°‚炵‚¢—§ê‚ð
—^‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢A‚³‚ç‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B


‰ž‰‡‚̃NƒŠƒbƒN‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
‚É‚Ù‚ñƒuƒƒO‘º “NŠwEŽv‘zƒuƒƒO “ˆê‹³‰ï‚Ö


¦@‚±‚̃uƒƒO‚́A
‚ ‚­‚Ü‚Å‚àŒÂl‚É‚¨‚¢‚āA‘‚¢‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA
‹³‰ï–{•”‚Ƃ͈êØŠÖŒW‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‰ß‹Ž‚É‚¨‚¢‚Ä‚àA¡Œã‚É‚¨‚¢‚Ä‚à
‘S‚Ă̐ӔC‚ÍŽ„Ž©g‚É‹A‘®‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B
‚³‚ç‚ɁAƒuƒƒO‚Ì‹LŽ–‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í
–³’f“]Ú‚Í‚¨’f‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‹È‰ð‚∫—p‚Æ‚Æ‚ê‚éˆø—p‚àA
·‚µT‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·‚悤
‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
i‚à‚¿‚ë‚ñA‘P‚È‚é–Ú“I‚Å
Žg—p‚·‚邱‚Æ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í
‚»‚ÌŒÀ‚è‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñj



‚±‚Ì‹LŽ–‚ւ̃Rƒƒ“ƒg
ƒRƒƒ“ƒg‚ð‘‚­
‚¨–¼‘O: [•K{“ü—Í]

ƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX: [•K{“ü—Í]

ƒz[ƒ€ƒy[ƒWƒAƒhƒŒƒX:

ƒRƒƒ“ƒg: [•K{“ü—Í]

¦ƒuƒƒOƒI[ƒi[‚ª³”F‚µ‚½ƒRƒƒ“ƒg‚Ì‚Ý•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B

‚±‚Ì‹LŽ–‚ւ̃gƒ‰ƒbƒNƒoƒbƒN