ﾎﾟｼﾞﾃｨﾌﾞﾜｰﾄﾞだけど、これは嫌い！ がんばれの激励がﾏｲﾅｽになるﾜｹ 《橘❀essay》 뽀지데부레도이지만, 이것은 싫어!노력의 격려가 마이니스가 되는 와카《타치바나❀essay》 It's a positive word, but I hate this! Why encouraging someone to do their best can have a negative effect 《Tachibana❀essay》

橘幸世さんによるエッセー「続・夫婦愛を育む」より
「嫌いなポジティブワード」です。

☆

（2023年に放映されたドラマ『いちばんすきな花』。ある時の）放送分は、
主人公4人が「嫌いなポジティブワード」を出し合うシーンから始まりました。

「“嫌いな”ポジティブワード」という発想自体が私には新しいものでした。

「他人は変えられないけど、自分は変えられる」
「死ぬ気で頑張れ」
「明けない夜はない」
「失敗は成功のもと」

全部は思い出せませんが、こんな言葉が挙がっていました。
「失敗は成功のもと」に関しては、
「成功者は失敗を悠々と語るよね。（成功したからそう言えるんだよ）」
などと登場人物が言っていました。

ポジティブワードを発した本人は、
相手のためを思い、励まそうと、良かれと思っていました。
言われた側は、それが嫌だった、苦痛だった、
受け止められませんでした（だから“嫌い”）。

☆

以前、精神的に落ち込んでいる人に、いろいろ話を聞いた後、
「〜したり、もうちょっと頑張って」と言ったら、
泣き出してしまった、という話を聞いたことがあります。

「自分なりに精いっぱいやっているのに、これ以上頑張れなんて…」
彼女はいっぱいいっぱいだったんですね。

☆

私たち信仰者も、これらの「ポジティブワード」を、
「み言」に置き換えて考えてみるのもいいかもしれません。

み言は真理の「剣（つるぎ）」、時には切ってしまいます。
どんなに正しくても、相手のためを思っていても、
相手が受け止められなければ、プレッシャーや裁きの言葉になりかねません。

言われた側は、反発する一方で、受け止められない自分に、
心のどこかで駄目出しすることもあるかもしれません。
力はますますそがれてしまいます。

☆

ドラマの中の4人は、互いの本音を
「そっか」「そうなんだ〜」「分かる〜」と受け止めます。

基本、否定しませんし、説教もしません。
気を使って何も言わないでいるわけではありません。
ですので、時に意見が違い、ぶつかることもありますが、
誰かがフォローして収まります。
相手の思いや判断を尊重します。

そんな関係をうらやましく思う視聴者も少なくないようです。

私たち兄弟姉妹の関係においても、それがいいな、と思う私です。

迷いの中にある相手に対して、
時にははっきりと語る必要もあるでしょう。

けれど基本は、兄弟姉妹の中にある善なる本性と、
そこに働かれる神様を信じて。

続・夫婦愛を育む 13　嫌いなポジティブワード
橘 幸世　（Blessed Lifeより）

☆

再編集 文責：ten1ko2

言葉って、時には人を癒し、
逆に人を傷つけることもありますよね。。。

私自身、あまり話すのが得意ではなかったのですが、
最近はさらに口数が少なくなりました。

それでも、街頭演説をしたり、
このようなブログも書くタイプでもないと思いながら、
時には妻に引きずられるように続けてきました。

言葉を発するのは、勇気がいりますが、
神様の言葉を代身できれば、どれだけいいでしょうか。

人の魂を動かすような、
そういう言葉を発していきたいですね。。。

最後までお読みいただき ありがとうございました！
ポチッ！がまだの方はお願いしますm(__)m
ポチッは1日1回有効で、1週間の合計で
ランキングの順位が決まります。
ポチッとすると、現在の順位が出てきます ↓

にほんブログ村
良い記事だと思った方は、
応援のクリックをお願いします！
（記事冒頭の哲学・思想ブログのバナーも
ブログ村のバナーとなっています
どちらからでも応援して頂けます）

※　当ブログ記事の転載、拡散は、歓迎いたしますが、
その際は、リンクを貼っていただくか
当ブログ名と記事URLを記載して頂くようにお願いいたします。
（このブログ記事に飛べるようにして紹介してください）

なお、当ブログの記事に対して
曲解や悪用ととれる引用、無断転載
に関しては、固くお断りいたします。

※　このブログは、
あくまでも個人の意志に基づいて、書いているものであり、
教会本部の意向とは直接関係がありません。
過去においても、今後においても
全ての責任は私自身に帰属するものであります。　

뽀지데부레도이지만, 이것은 싫어!노력의 격려가 마이니스가 되는 와카《타치바나❀essay》

타치바나 사치요 씨의 에세이 「속・부부 사랑을 기른다」보다
"싫어하는 긍정적 인 단어"입니다.

☆

(2023년에 방영된 드라마 『가장 좋은 꽃』. 어느 때의) 방송분은, 주인공 4명이 「싫어하는 포지티브 워드」를 나누는 장면에서 시작되었습니다.

「다른 사람은 바꿀 수 없지만, 자신은 바꿀 수 있다」
"죽는 마음으로 열심히 해라"
"새벽 밤은 없다"
"실패는 성공하에"

전부는 기억할 수 없지만, 이런 말이 오르고 있었습니다.
「실패는 성공의 근원」에 관해서는, 「성공자는 실패를 유유하게 말하는군.

포지티브 워드를 발한 본인은, 상대를 위해서를 생각해, 격려하려고, 좋을 것이라고 생각하고 있었습니다.
말한 쪽은 그것이 싫었고, 고통이었고, 받아 들일 수 없었습니다 (그러니까 "싫어").

☆

이전에 정신적으로 우울한 사람에게 여러가지 이야기를 듣고 나서 "~하거나 좀 더 노력해"라고 말하면 울어버렸다는 이야기를 들었습니다.
「자신 나름대로 힘껏 하고 있는데, 더 이상 열심히 할 수 있다니… 」
그녀는 꽉 찼고 한계였다.

우리 신앙자도 이러한 '긍정적인 단어'를 '말씀'으로 바꾸어 생각해 보는 것도 좋을지도 모릅니다.
말씀은 진리의 「검(츠루기)」, 때로는 끊어 버립니다.아무리 정확해도, 상대를 위해서를 생각하고 있어도, 상대가 받아들여지지 않으면, 압력이나 심판의 말이 될 수 있습니다.
말한 쪽은, 반발하는 한편으로, 받아들일 수 없는 자신에게, 마음의 어딘가에서 낭비하는 일도 있을지도 모릅니다.

☆

드라마 안의 4명은, 서로의 진심을 「그렇게」 「그렇구나~」 「알겠다~」라고 받아들입니다.
기본, 부정하지 않고, 설교도 하지 않습니다.신경을 써서 아무것도 말하지 않는 것은 아닙니다.
그런 관계를 부러워하는 시청자도 적지 않은 것 같습니다.

우리 형제 자매의 관계에서도 그것이 좋다고 생각하는 나입니다.
망설임 속에 있는 상대에 대해, 때로는 분명히 말할 필요도 있을 것입니다만 기본은, 형제 자매 안에 있는 선한 본성과, 거기에 역사하시는 하나님을 믿고.

계속・부부 사랑을 키우는 13 싫은 긍정적인 워드
타치바나 사치요 (Blessed Life에서)

☆

다시 편집・문책：ten1ko2

말로, 때로는 사람을 치유하고,
반대로 사람을 해칠 수도 있습니다.

나 자신, 별로 말하는 것이 좋지 않았지만,
최근에는 더욱 구수가 적어졌습니다.

그래도 가두 연설을 하거나
이런 블로그도 쓰는 타입도 아니라고 생각하면서,
때때로 아내에게 끌려가도록 계속해 왔습니다.

말을 발하는 것은 용기가 있지만,
하나님의 말씀을 대체할 수 있다면 얼마나 좋은가?

사람의 영혼을 움직이는 것처럼,
그런 말을 내고 싶네요.

끝까지 읽어 주셔서 감사합니다!
포치! 아직 분은 부탁드립니다 m(__)m

※당 블로그 기사의 전재, 확산은, 환영합니다만,
그 때는 링크를 붙여 주시겠습니까?
당 블로그명과 기사 URL을 기재해 주시도록 부탁드리겠습니다.
(이 블로그 기사에 날 수 있도록 소개해주세요)
또한,이 블로그의 기사에 대해
곡해나 악용으로 취할 수 있는 인용, 무단 전재
에 관해서는, 단단히 거절하겠습니다.
※이 블로그는 어디까지나 개인의 의지에 근거해, 쓰고 있는 것이며,
교회 본부의 의향과는 직접적인 관계가 없습니다.
과거에도 앞으로도 모든 책임은 나 자신에게 귀속되는 것입니다.

It's a positive word, but I hate this! Why encouraging someone to do their best can have a negative effect 《Tachibana❀essay》

From the essay "Continued: Nurturing Marital Love" by Sachiyo Tachibana"Positive words you hate".

☆

(The drama "My Favorite Flower" aired in 2023. At one time) The broadcast started with a scene where the four main characters exchange "positive words you hate". The idea of ​​"positive words you hate" was a new one to me.

"You can't change other people, but you can change yourself"
"Work hard as if you're going to die"
"There is no night that doesn't end"
"Failure is the mother of success"
I can't remember them all, but these were the words that were mentioned.

Regarding "Failure is the mother of success", a character said, "Successful people talk about failure leisurely. (They can say that because they succeeded)."
The person who uttered the positive words thought it was good for the other person and wanted to encourage them.
The person who was told this didn't like it, it was painful, and they couldn't accept it (hence the word "hate").

☆

I once heard a story about a person who was depressed, and after listening to her story, she was told to "try to do this and try a little harder," and she started crying.
"I'm doing my best in my own way, and you can't tell me to try any harder..."
She was at her limit.

It might be good for us believers to think of these "positive words" as the "Word of God."
The Word of God is the "sword" of truth, and it can sometimes cut. No matter how right it is, no matter how well you think it is for the other person, if they cannot accept it, it can become words of pressure or judgment.
While the person who is told this may resist, they may also criticize themselves for not being able to accept it somewhere in their heart. Their power will be further weakened.

☆

The four people in the drama accept each other's true feelings with comments like "I see," "That's right," and "I understand."
Basically, they don't deny each other, and they don't lecture each other. It's not that they don't say anything out of consideration for others. So sometimes they have different opinions and clash, but someone covers up and the situation calms down. They respect the other person's thoughts and judgments.
It seems that there are many viewers who envy this kind of relationship.

I think that's a good thing in the relationship between us brothers and sisters, too.
There may be times when you need to speak clearly to someone who is in doubt. But the basic principle is to believe in the good nature that exists within brothers and sisters, and in God who is at work there.

Continuation: Nurturing Love Between Couples 13 Positive Words You Don't Like
Sachiyo Tachibana (From Blessed Life)

☆

Reedited by: ten1ko2

Words can sometimes heal people, but conversely, they can also hurt others. . .
I myself have never been very good at talking, but recently I have become even less vocal.
Even so, I have continued to give street speeches and write blogs like this, sometimes dragged along by my wife.
It takes courage to speak, but wouldn't it be great if we could represent God's words?
I would like to speak words that move people's souls. . .

Thank you for reading to the end!
If you haven't clicked yet, please do so m(__)m

※　Reprinting and spreading this blog's articles is welcome, but in that case, please include a link or include the name of this blog and the URL of the article. (Please introduce it so that it can jump to this blog article.)
In addition, we strictly prohibit any citations or unauthorized reproduction of this blog's articles that may be misinterpreted or misused.
※　This blog is written solely based on my own personal will and is not directly related to the intentions of the church headquarters.
All responsibility, past and future, belongs to me.